🇬🇧 The event is free, but access to Epyc is reserved for members. Don’t worry—you can get your membership at the entrance. With the membership, you’ll unlock discounts on cultural events, reduced entry fees, and exclusive deals. Come for the jazz, stay for the perks… and, of course, the jazz! 🎺

🇮🇹 L’evento è gratuito, ma l’accesso all’Epyc è riservato ai tesserati. Niente panico: puoi fare la tessera all’ingresso. E con la tessera hai sconti su eventi culturali, ingressi ridotti e convenzioni commerciali. Insomma, entri per il jazz, resti per i vantaggi… e per il jazz, ovviamente! 🎺